English translation for "kateb yacine"

kateb yacine

Example Sentences:

	1.	Nedjma is a novel by Kateb Yacine published in 1956. Nedjma est un roman de Kateb Yacine publié en 1956.
	2.	In Algiers, she met Kateb Yacine before his departure for Rome and Paris. C'est à Alger qu'elle rencontre Kateb Yacine avant son départ pour Rome et Paris.
	3.	Tassadit Yacine, « Aït Menguellet chante », Préface de Kateb Yacine, Paris, la Découverte, 1989. Tassadit Yacine, Aït Menguellet chante, Préface de Kateb Yacine, Paris, la Découverte, 1989.
	4.	He created works by avant gardist playwrights such as Samuel Beckett, Jean Genet and Eugène Ionesco, as well as works by Kateb Yacine and Aimé Césaire. Il a monté les pièces de dramaturges d'avant-garde, comme Beckett, Genet et Ionesco, ainsi que des œuvres de Kateb Yacine et Aimé Césaire.
	5.	Little more is known of her life, although Kateb Yacine wrote in the preface to her book that she had a "cruel and troubled life". Peu d'éléments sont connus de la vie de Yamina Mechakra mais Kateb Yacine a écrit dans la préface de son livre qu'elle a eu une « vie cruelle et tourmentée »,.
	6.	He also edited numerous African and Francophone authors including Aimé Césaire (whose complete poetry he edited), Ahmadou Kourouma, Sony Labou Tansi, Kateb Yacine, Kossi Efoui, or Tierno Monenembo. Il a également édité de nombreux auteurs africains et francophones tels Aimé Césaire (dont il a édité la poésie complète), Ahmadou Kourouma, Sony Labou Tansi, Kateb Yacine, Kossi Efoui, Tierno Monenembo,.
	7.	The Ministry of Labour and Social Affairs published a brochure in Algiers which Kateb Yacine wrote the preface under the title Issiakhem's lynx Eyes and Americans, thirty-five years of hell of a painter. Le Ministère du Travail et des Affaires sociales publie à Alger une plaquette dont Kateb Yacine écrit la préface sous le titre Issiakhem, Œil-de-lynx et les américains, trente-cinq années de l’enfer d’un peintre.
	8.	Despite a call for privacy at the funeral on 10 January, there was an eruption of demonstrators by the Gauche prolétarienne (Proletarian Left) and people such as Kateb Yacine, Jean-Paul Sartre, and Michel Rocard. Malgré l’appel lancé à des funérailles dans l’intimité le 10 janvier, elles furent marquées par l’irruption de manifestants de la Gauche prolétarienne et de personnalités comme Kateb Yacine, Jean-Paul Sartre et Michel Rocard.
	9.	There are similarities between the theatre of Naimi and that produced by two men of Algerian theatre—Kateb Yacine, a playwright and director, and Abdelkader Alloula—in terms of collective creation, circular space, experimentation, variety of audiences and places of presentations, audience participation, decor and suggestion, body, voice, and mind, self-management, research, training, and the importance of Bertolt Brecht and Erwin Piscator. On constate des similitudes entre le théâtre de Naïmi et celui produit par deux hommes de théâtre algériens : le premier, Kateb Yacine, dans l'écriture théâtrale et dans la mise en scène, le deuxième, Abdelkader Alloula, dans les domaines suivants : création collective, espace circulaire, expérimentation, type de public et lieux de représentations, participation des spectateurs, décors et suggestion, corps, voix et pensée, autogestion, recherche et formation, présence de Bertolt Brecht et de Erwin Piscator.

Similar Words：

"kate white (femme politique)" English translation, "kate wilhelm" English translation, "kate winslet" English translation, "kate wolf" English translation, "kate ziegler" English translation, "katechon" English translation, "katedralskolan" English translation, "katedralskolan (lund)" English translation, "katee sackhoff" English translation